Warunki świadczenia usług

Ogólne warunki handlowe

https://pl.unikatko.eu/ w wersji 2.0

W związku z odwiedzaną stroną internetową https://pl.unikatko.eu/ oraz zakupem produktów na niej obowiązują następujące ogólne warunki handlowe:

Sprzedawca lub dostawca sklepu internetowego 

OGLAŠEVANJE IN IZDELAVA IZDELKOV IZ LESA, NINO NOVAK S.P.

Maistrova ulica 12

9240 Ljutomer

Numer identyfikacyjny: 8877718000

Numer VAT: SI 48952940

e-mail: info@unikatko.com

telefon: +381659978773

(dalej: „jednoosobowy przedsiębiorca” lub „spółka”)

Jednoosobowy przedsiębiorca OGLAŠEVANJE IN IZDELAVA IZDELKOV IZ LESA, NINO NOVAK S.P. jest od dnia 25.05.2021 wpisany do rejestru gospodarczego AJPES, oddział Murska Sobota pod numerem identyfikacyjnym 8877718000.
Jednoosobowy przedsiębiorca jest zobowiązany do płacenia podatku od wartości dodanej (VAT).
Wstępne definicje pojęć

Sklep internetowy sklep internetowy https://pl.unikatko.eu/ (dalej: sklep internetowy): oznacza sklep internetowy dostępny pod adresem https://pl.unikatko.eu/ wraz z powiązanymi subdomenami oraz infrastrukturą serwerową i inną, na której klientowi dostępna jest oferta sklepu internetowego,

OGLAŠEVANJE IN IZDELAVA IZDELKOV IZ LESA, NINO NOVAK S.P. (dalej: jednoosobowy przedsiębiorca lub spółka): jest twórcą i dostawcą sklepu internetowego oraz sprzedawcą powiązanych produktów i usług, które są wskazane w różnych częściach sklepu internetowego.

Ogólne warunki handlowe sklepu internetowego https://pl.unikatko.eu/ (dalej: Ogólne warunki): niniejszymi Ogólnymi warunkami spółka reguluje zawieranie umów na odległość z konsumentami za pośrednictwem internetu w związku z zakupem towarów lub usług z oferty sklepu internetowego, co zgodnie z ustawą o ochronie konsumentów, ustawą o handlu elektronicznym na rynku i ustawą o komunikacji elektronicznej, a także innymi aktami ustawowymi i wykonawczymi, stanowi usługę społeczeństwa informacyjnego oraz wymaga, aby spółka udostępniała konsumentowi zawarte tu informacje. Ostatnia wersja niniejszych Ogólnych warunków jest stale publikowana pod adresem: https://pl.unikatko.eu/policies/terms-of-service,

oferta sklepu internetowego: obejmuje ofertę towarów, towarów z elementami cyfrowymi, ofertę treści cyfrowych oraz ofertę usług, które spółka sama lub przy pomocy swoich partnerów oferuje konsumentom w sklepie internetowym do zakupu na odległość. Oferta sklepu internetowego zawsze oznacza ofertę, która w dniu zakupu była dostępna konsumentowi w sklepie internetowym i obejmowała główne cechy towarów, treści lub usług w zakresie odpowiadającym nośnikowi danych oraz towarom, treściom lub usługom; 

treść cyfrowa: to dane, które powstają lub są dostarczane w formie cyfrowej za pośrednictwem sklepu internetowego lub jego części i stanowią część oferty sklepu internetowego. W przypadku zakupu treści cyfrowych może chodzić o jednorazowe pobranie albo ciągłe dostarczanie wybranej treści, w zależności od wskazań i określeń zawartych w ofercie lub opisie danej treści cyfrowej w ofercie sklepu internetowego,

usługa cyfrowa: oznacza usługę, która umożliwia konsumentowi tworzenie, przetwarzanie lub przechowywanie danych w formie cyfrowej lub dostęp do nich, albo usługę umożliwiającą udostępnianie danych w formie cyfrowej lub jakąkolwiek inną formę interakcji z tymi danymi, które zostały załadowane lub utworzone przez konsumenta albo innych użytkowników tej usługi, 

funkcjonalność: oznacza zdolność towaru, treści cyfrowej lub usługi cyfrowej do wykonywania swoich funkcji zgodnie z ich przeznaczeniem,

interoperacyjność: oznacza zdolność towaru, treści cyfrowej lub usługi cyfrowej do działania ze sprzętem lub oprogramowaniem różniącym się od tego, z którym treści cyfrowe lub usługi cyfrowe tego samego rodzaju są zwykle używane,

odwiedzający sklep internetowy (dalej: użytkownik lub odwiedzający): to osoba, która odwiedziła lub porusza się po sklepie internetowym i jego podstronach,

zakup: zawarcie umowy na odległość dotyczącej zakupu wybranych produktów, usług lub treści cyfrowych bądź usług poprzez złożenie zamówienia internetowego po opublikowanej cenie, z opisami i specyfikacjami z oferty sklepu internetowego oraz zgodnie z warunkami i postanowieniami Ogólnych warunków obowiązującymi w chwili złożenia zamówienia, 

konsument: zgodnie z ustawą o ochronie konsumentów, konsumentem jest osoba fizyczna, która nabywa lub korzysta z towarów i usług w celach niezwiązanych z jej działalnością zawodową lub zarobkową,

klient: to odwiedzający lub konsument, który pomyślnie dokonał zakupu w sklepie internetowym. Jeżeli klient nie spełnia definicji konsumenta (np. zakupu w sklepie internetowym dokonuje osoba prawna), spółka nie jest zobowiązana do udzielania takiemu klientowi tych gwarancji, które zgodnie z ustawą o ochronie konsumentów niniejsze Ogólne warunki przyznają konsumentom. W takich przypadkach spółka zastrzega sobie prawo, aby po złożeniu zamówienia poinformować takiego klienta, które części niniejszych Ogólnych warunków mają zastosowanie lub regulują ich wzajemny stosunek, a taki klient może następnie zdecydować, czy podtrzymuje zamówienie,

produkt / wyrób / towar: każda rzecz ruchoma znajdująca się w ofercie sklepu internetowego, co obejmuje ilość lub specyfikację lub funkcjonalności oraz inne cechy zawarte w odpowiednim opisie,

usługa: jeżeli konsument kupi (tj. zamówi) w sklepie internetowym wykonanie usługi z oferty sklepu internetowego, na podstawie niniejszych Ogólnych warunków spółka zobowiązuje się wykonać daną usługę dla konsumenta (w terminach, ilości lub ze specyfikacjami bądź z poszanowaniem innych cech zawartych w odpowiednim opisie usługi w ofercie sklepu internetowego), a konsument płaci za to wskazaną cenę,

poważne awarie działania: to awarie skutkujące niedziałaniem sklepu internetowego oraz powiązanych subdomen lub dedykowanej części sklepu internetowego, które powodują niedostępność sklepu internetowego, a tym samym ewentualną dłuższą przerwę w dostarczaniu lub dostępie do treści cyfrowych lub usług, które zgodnie z ich opisem mogą być świadczone klientowi w sposób ciągły albo w dedykowanej części sklepu internetowego,

ustawa o ochronie konsumentów: oznacza ustawę o ochronie konsumentów (ZVPot-1) (Dziennik Urzędowy Republiki Słowenii, nr 130/22) wraz z ewentualnymi późniejszymi aktualizacjami.

Ważność i stosowanie niniejszych Ogólnych warunków oraz zawarcie umowy sprzedaży

Niniejsze Ogólne warunki regulują oferowanie i sprzedaż produktów lub usług za pośrednictwem sklepu internetowego konsumentom i są stale dostępne pod adresem https://pl.unikatko.eu/policies/terms-of-service.

W przypadku niezgodności lub sprzeczności między postanowieniami niniejszych Ogólnych warunków a postanowieniami innych dokumentów spółki stosuje się postanowienia bardziej szczegółowe względem przedmiotu ich regulacji (z wyjątkiem tych sytuacji, w których ustawa o ochronie konsumentów może wymagać stosowania postanowień korzystniejszych dla konsumenta).

Niniejsze Ogólne warunki stanowią zatem umowę sprzedaży pomiędzy spółką a klientem, którą klient zawiera ze spółką w odniesieniu do wybranych produktów lub usług na końcowym etapie zakupu, w chwili zakupu, czyli gdy kliknie przycisk zakupu produktów lub złożenia zamówienia, oznaczony jako taki na ostatnim etapie zakupu (jak opisano bardziej szczegółowo w sekcji „Przebieg zakupu w sklepie internetowym i techniczne procedury zawarcia umowy”), i tym samym otrzyma na podany adres e-mail (lub na adres e-mail powiązany z jego zarejestrowanym kontem użytkownika, gdy dokonuje zakupu jako zarejestrowany użytkownik sklepu internetowego) potwierdzenie otrzymania zamówienia.

Uprzejmie prosimy klientów o dokładne zapoznanie się z zawartymi tu postanowieniami przed dokonaniem jakiegokolwiek zakupu w sklepie internetowym.

Klienta zawsze wiąże wyłącznie ostatnia wersja niniejszych Ogólnych warunków, obowiązująca w chwili zakupu i zawsze dostępna pod adresem https://pl.unikatko.eu/policies/terms-of-service

Już dokonane zakupy będą zawsze oceniane zgodnie z Ogólnymi warunkami obowiązującymi w chwili danego zakupu.

Jeżeli właściwy sąd lub inny właściwy organ uzna, że którekolwiek postanowienie niniejszych Ogólnych warunków w odniesieniu do konkretnego zakupu na odległość (tj. stosunku umownego z konsumentem, który poprzez zakup wszedł w stosunek umowny ze spółką regulowany niniejszymi Ogólnymi warunkami) jest nieważne lub w inny sposób niewykonalne, pozostałe postanowienia niniejszych Ogólnych warunków pozostają w mocy, o ile jest to możliwe.

Żadne postanowienie niniejszych Ogólnych warunków nie tworzy relacji przedstawicielstwa ani partnerstwa pomiędzy spółką a odwiedzającym sklep internetowy lub klientem.

Niniejsze Ogólne warunki nie regulują ochrony danych osobowych ani używania plików cookie w związku ze sklepem internetowym oraz nie zawierają informacji zgodnie z art. 13 Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych (RODO), ponieważ ten obszar został określony w Ogólnych informacjach o ochronie danych osobowych, opublikowanych pod adresem: https://pl.unikatko.eu/policies/privacy-policy.

Prawa autorskie i ochrona własności intelektualnej

Tekst niniejszych Ogólnych warunków i innych dokumentów prawnych sklepu internetowego, jak również powiązane z nimi oprogramowanie oraz wszystkie bazy danych (w tym ich wybór, układ i skład) oraz wszystkie treści, w tym wszelkie teksty, grafiki, logotypy, znaki towarowe, obrazy, nagrania audio i wideo, stanowią wyłączną własność spółki lub jej partnerów. 

Warunki licencyjne korzystania z treści cyfrowych i usług z oferty sklepu internetowego, które zostały opracowane przez spółkę lub przez osoby trzecie, są szczegółowo uregulowane w warunkach licencyjnych wskazanych przy danej treści cyfrowej lub usłudze albo pod dedykowanymi linkami.

Jakiekolwiek nieuprawnione powielanie, modyfikowanie, dystrybucja, przekazywanie, ponowna publikacja, wyświetlanie lub wykonywanie oprogramowania lub treści sklepu internetowego jest surowo zabronione.

Przeniesienie praw autorskich do przesłanych opinii i ocen produktów użytkowników (autorów)

Przesyłając opinię, ocenę lub rekomendację, użytkownik wyraźnie zgadza się z warunkami korzystania z jego opinii, oceny lub rekomendacji i zezwala spółce na publikację części lub całości tekstu we wszystkich elektronicznych i innych mediach komunikacji publicznej. 

Oznacza to, że poprzez przesłanie opinii, opisu lub oceny każdy odwiedzający (autor) wyraźnie zgadza się na udzielenie spółce nieodpłatnego, wyłącznego, nieograniczonego czasowo i geograficznie prawa do korzystania z przesłanej treści, co obejmuje w szczególności prawo do reprodukcji i reprodukcji elektronicznej, prawo publicznego wyświetlania/przedstawiania, prawo wystawiania,  prawo dystrybucji i marketingu (pod własną lub cudzą marką, za pośrednictwem własnej lub cudzej sieci sprzedaży lub za pośrednictwem osób trzecich – odsprzedawców), prawo opracowania, prawo adaptacji, prawo łączenia, rozdzielania, zmieniania, tłumaczenia, rozwijania, dostosowywania, integrowania i instalowania, przy czym wszystko powyższe obowiązuje zarówno w odniesieniu do fizycznych, jak i cyfrowych kanałów komunikacji i dystrybucji (np. do użycia na stronie internetowej, w reklamie na własnej stronie Facebook itp.). 

Spółka może bez odrębnej zgody autora, który przesłał opinię lub ocenę produktu, wykonywać wskazane prawo za pośrednictwem swoich podmiotów powiązanych i innych partnerów umownych, a autor zgadza się, że do opracowania lub dalszego wykorzystania opinii lub oceny nie jest wymagana żadna dodatkowa zgoda autora.

Autor zawsze zachowuje wszelkie autorskie prawa osobiste do przesłanej opinii lub oceny.  

Autor nie może domagać się od spółki jakiejkolwiek formy wynagrodzenia pieniężnego lub innej rekompensaty w związku z przesłaną opinią, chyba że taka rekompensata wynika wyraźnie z ustawy.

Spółka umożliwia napisanie opinii każdemu zarejestrowanemu użytkownikowi sklepu internetowego. Przed publikacją spółka przegląda wszystkie otrzymane opinie i nie publikuje tych, które są obraźliwe, nieodpowiednie lub według jej oceny nie przynoszą korzyści innym użytkownikom i odwiedzającym.

Za obraźliwe i nieodpowiednie treści spółka uznaje wszystkie komentarze lub opisy/opinie, które:

zawierają treści obraźliwe, zniesławiające, dyskryminujące, treści zawierające lub sugerujące groźby albo nękanie osób fizycznych, spółki lub osób trzecich;

obejmują informacje o innych stronach internetowych lub zawierają linki do innych stron internetowych;

niepotrzebnie ujawniają dane osobowe osób trzecich;

zawierają wirusy komputerowe, robaki lub inne potencjalnie szkodliwe linki, programy lub pliki.

Ponadto użytkownik, przesyłając opinię, zapewnia, że treść nie:

zawiera fałszywych, niedokładnych lub wprowadzających w błąd informacji;

narusza praw autorskich, znaków towarowych lub innych form własności intelektualnej spółki lub osoby trzeciej, ani żadnych tajemnic handlowych lub praw do prywatności osób trzecich.

Przesyłając opinię na stronie internetowej, użytkownik gwarantuje, że:

jest jedynym autorem i właścicielem praw autorskich do przesłanej treści;

jest świadomy i zgadza się z tym, że przekazane dane zostaną zapisane w celu publikacji oraz ewentualnych wyjaśnień dotyczących oceny, jak bardziej szczegółowo wskazano w informacji o przetwarzaniu danych osobowych.

Informacja o liczbie zadowolonych klientów oznacza przybliżoną łączną liczbę klientów we wszystkich językowych lub regionalnych wersjach sklepu internetowego.

Oceny, komentarze i opinie wyświetlane na stronie internetowej mogą pochodzić z różnych językowych lub regionalnych wersji sklepów internetowych zarządzanych przez spółkę. Dana ocena może być również wyświetlana przy wielu produktach lub w różnych miejscach strony internetowej, gdy opisuje ogólne doświadczenie z usługą (np. dostawą, komunikacją lub wsparciem) albo gdy dotyczy tego samego lub porównywalnego produktu. Niektóre oceny mogą być tłumaczone dla lepszego zrozumienia, przy czym ich znaczenie pozostaje niezmienione.

Ze względów technicznych nie ma możliwości późniejszej zmiany oceny. Jeśli chcesz usunąć swój komentarz, chętnie spełnimy taką prośbę na podstawie wniosku przesłanego na adres e-mail info@unikatko.com

-----------------------------------

Ogólne warunki sprzedaży

Witamy na stronie internetowej unikatko.pl, prowadzonej przez firmę Nino Novak s.p., Maistrova ulica 12, 9240 Ljutomer (dalej: „Firma”).

Niniejsze ogólne warunki mają zastosowanie do wszystkich działań dostępnych w sklepie internetowym działającym pod adresem unikatko (dalej: „Strona”). Ogólne warunki są wiążące dla wszystkich Użytkowników. Prosimy o uważne zapoznanie się z treścią. Jeżeli nie zgadzasz się z warunkami w całości lub w części, nie możesz korzystać z naszej strony. Ogólne warunki stanowią umowę zawartą pomiędzy Tobą a Firmą.

Strona jest udostępniana w stanie „tak jak jest”, a Firma nie udziela żadnych gwarancji ani zapewnień – bezpośrednich ani pośrednich – w zakresie prawa własności, przydatności handlowej lub przydatności do określonego celu w odniesieniu do produktów oferowanych na Stronie.

Właściciel strony dołoży należytej staranności, aby dane zamieszczone na Stronie były dokładne i aktualne. Jednocześnie zastrzega sobie prawo do zmiany treści Strony lub zaprzestania jej aktualizowania w dowolnym momencie, bez uprzedniego powiadomienia. Właściciel Strony może również w dowolnym momencie i bez powiadomienia zmienić usługi, produkty, ceny lub programy opisane na Stronie.


1. DEFINICJE

„Firma” – Nino Novak s.p., właściciel i administrator Strony unikatko.
„Strona” – serwis internetowy prowadzony przez Firmę, w ramach którego działa sklep internetowy.
„Użytkownik” – każda osoba fizyczna korzystająca ze Strony.
„Kupujący”, „Ty” – każda osoba fizyczna dokonująca zakupu w sklepie internetowym.
„Konsument” – osoba fizyczna nabywająca lub używająca towarów i usług w celach niezwiązanych z działalnością zawodową lub zarobkową. Na potrzeby niniejszych warunków wszyscy Kupujący są Konsumentami.
„Polityka prywatności” – dokument zawierający informacje o przetwarzaniu danych osobowych w ramach Strony; dostępny w stopce strony.
„Polityka cookies” – dokument zawierający informacje o stosowaniu plików cookie w ramach Strony; dostępny w stopce strony.


2. SKLEP INTERNETOWY UNIKATKO.pl

Ogólne warunki określają zasady działania sklepu internetowego, prawa i obowiązki Użytkownika oraz sklepu, a także regulują relacje pomiędzy sklepem a Kupującym. Kupującego wiążą warunki obowiązujące w chwili zakupu (złożenia zamówienia). Użytkownik jest każdorazowo informowany o ogólnych warunkach przy składaniu zamówienia, a złożenie zamówienia oznacza potwierdzenie zapoznania się z nimi.

Akceptacja ogólnych warunków podczas składania zamówienia stanowi wiążącą umowę pomiędzy Tobą a Firmą. Prosimy o dokładne zapoznanie się z warunkami przed potwierdzeniem zamówienia. Brak zgody na warunki oznacza brak możliwości korzystania ze sklepu internetowego. Nie jest możliwa częściowa akceptacja – aby dokonać zakupu, musisz zaakceptować warunki w całości.

i. Korzystanie ze sklepu internetowego

Firma prowadzi sklep internetowy zgodnie z niniejszymi warunkami. Sklep jest dostępny dla Kupujących przez cały czas, przy czym Firma zastrzega sobie prawo do czasowego wyłączenia lub zamknięcia sklepu bez uprzedzenia.

W związku z pracami serwisowymi i aktualizacjami sklep może być czasowo niedostępny, a realizacja płatności może zostać czasowo wstrzymana. Firma nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody powstałe w czasie prac serwisowych i/lub aktualizacji.

ii. Zawarcie umowy i proces zakupu

Umowa sprzedaży pomiędzy Firmą a Kupującym zostaje zawarta w momencie potwierdzenia zamówienia przez Kupującego (Kupujący otrzymuje wiadomość e-mail ze statusem „Zamówienie potwierdzone”). Od tego momentu wszystkie ceny i warunki zakupu są stałe i obowiązują zarówno Firmę, jak i Kupującego. Umowa sprzedaży jest przechowywana w formie elektronicznej na serwerze Firmy.

Proces zakupowy:

  1. Kupujący wybiera produkt oraz ilość, a następnie potwierdza wybór klikając „Dodaj do koszyka”. W przypadku kilku produktów czynność można powtórzyć dla każdego z nich. Po zakończeniu wyboru produktów Kupujący przechodzi dalej klikając „Przejdź do kasy”.

  2. Kupujący wypełnia formularz danymi niezbędnymi do realizacji dostawy. W niektórych przypadkach możliwy jest wybór spośród kilku metod dostawy oraz dodanie dodatkowych produktów lub usług. Kupujący otrzymuje informację o przewidywanym terminie dostawy. Przed finalizacją może wybrać metodę płatności; po dokonaniu wyboru końcowa kwota zamówienia jest przeliczana. Kupujący kończy proces klikając „Złóż zamówienie”.

  3. Po złożeniu zamówienia na stronie wyświetla się komunikat potwierdzający wraz ze szczegółami zamówienia. Kupujący otrzymuje również e-mail pod wskazany adres (z pkt 2) z podsumowaniem, instrukcjami korzystania z produktów oraz informacjami o odstąpieniu od umowy i procedurze reklamacyjnej.

Wszystkie informacje podawane podczas składania zamówienia przetwarzamy zgodnie z Polityką prywatności opublikowaną w zakładce „Polityka bezpieczeństwa” w stopce strony.

Informujemy, że w momencie potwierdzenia zamówienia pobierana jest pełna kwota zakupu, łącznie z ewentualnymi kosztami dostawy oraz innymi opłatami mającymi zastosowanie. O wszystkich dodatkowych kosztach informujemy przed dokonaniem zakupu. Dodatkowe koszty mogą wynikać również z wybranej metody płatności.

Zamówienie można śledzić i zarządzać nim w aplikacji RMA pod adresem: [rma]. Do uzyskania dostępu potrzebny jest numer zamówienia lub kod śledzenia oraz adres e-mail lub numer telefonu podany w zamówieniu. W aplikacji (jeśli jest dostępna) można również anulować zamówienie, zmienić jego zawartość, adres, numer telefonu, śledzić przesyłkę i uzyskać dostęp do faktury/rachunku.

iii. Ceny, metody płatności i promocje

Ceny
Wszystkie ceny na Stronie podane są w EUR i zawierają VAT. Ceny obowiązują w chwili złożenia zamówienia. Oferta obowiązuje do odwołania.

UWAGA: Sklep ma charakter detaliczny i jest przeznaczony wyłącznie dla konsumentów (B2C). Nie prowadzimy sprzedaży dla firm (B2B) i nie wystawiamy faktur na osoby prawne za pośrednictwem Strony. Z tego powodu nie jest możliwa późniejsza zmiana danych na fakturze z osoby fizycznej na osobę prawną – transakcja zawierana jest wyłącznie z osobą fizyczną.

W przypadku chęci nawiązania współpracy B2B i zakupu większych ilości (cały pakiet/karton), prosimy o kontakt: info@unikatko.com.

Metody płatności
Sklep umożliwia następujące formy płatności:

  • płatność za pobraniem – gotówką lub kartą u dostawcy przy doręczeniu,

  • płatność kartą kredytową,

  • płatność przez PayPal.

Firma zastrzega sobie prawo do weryfikacji wybranej metody płatności (np. poprzez uwierzytelnienie) oraz do dodatkowej weryfikacji, w tym prośby o potwierdzenie dokonania płatności.

Kupujący zobowiązuje się do uregulowania pełnej kwoty zamówienia (w tym kosztów transakcji i dostawy) zgodnie z wybraną metodą płatności oraz oświadcza, że posiada uprawnienia do dokonywania transakcji wybranym środkiem płatniczym.

Promocje
Na Stronie mogą obowiązywać rabaty i inne akcje obniżające ceny produktów (dalej: „Promocje”). Każda promocja ma określony czas trwania. Cena promocyjna obowiązuje wyłącznie dla zakupów dokonanych w czasie trwania promocji.

Niektóre promocje mogą dotyczyć wyłącznie nowych użytkowników, którzy wcześniej nie dokonali zakupu. W takim przypadku nie obowiązują one obecnych klientów. Próby nadużyć będą blokowane, a adresy e-mail użyte do nadużyć mogą zostać usunięte bez uprzedzenia. Rabaty i akcje co do zasady nie łączą się, chyba że wyraźnie wskazano inaczej.

iv. Koszty i dostawa

Cena produktu nie obejmuje ewentualnych kosztów dostawy. Koszt dostawy jest widoczny w sklepie podczas wyboru sposobu dostawy. Firma oferuje dwa sposoby dostawy: standard i express. Główna różnica polega na tym, że zamówienia express są traktowane priorytetowo w kompletacji i pakowaniu. Przed wyborem dostawy prosimy sprawdzić cenę przy danej opcji. Przy finalizacji zamówienia wyświetla się podsumowanie: koszt produktów, koszt dostawy oraz suma łączna.

Produkty dostarczane są na adres wskazany jako adres dostawy.

Przewidywany termin dostawy jest podawany Kupującemu podczas składania zamówienia. Firma zastrzega sobie prawo do wydłużenia terminu dostawy w przypadku zwiększonego popytu lub opóźnień firm kurierskich. Dostawy zwykle realizowane są w godzinach przedpołudniowych. Jeśli nie możesz odebrać przesyłki, firma kurierska podejmie próbę ustalenia sposobu i miejsca doręczenia.

Jeżeli dostawca nie zdoła skontaktować się z Kupującym, próba doręczenia zostanie ponowiona następnego dnia roboczego, a po drugim nieudanym doręczeniu paczka wraca do nadawcy.

W przypadku nieudanego doręczenia zamówień opłaconych z góry, zwrot środków nastąpi automatycznie w ciągu 8 dni roboczych od momentu zarejestrowania zwrotu paczki przez magazyn lub gdy Firma ustali, że paczka nie została skutecznie dostarczona.

Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa użytkowania produktów

Korzystanie z produktów zakupionych w naszym sklepie może wiązać się z ryzykiem dla zdrowia i życia. Potwierdzasz, że rozumiesz i akceptujesz to ryzyko w całości. Składając zamówienie i/lub używając produktów, przyjmujesz do wiadomości ryzyko, które może obejmować m.in. chorobę, uraz, niepełnosprawność lub śmierć. Ponosisz pełną odpowiedzialność za konsekwencje wynikające z zamówienia i/lub użytkowania produktu.

Przed użyciem każdego produktu należy przeczytać instrukcję.

Każdy produkt należy przed użyciem przetestować w bezpieczny sposób. Jeśli nie masz pewności, jak go przetestować, prosimy nie używać produktu, poinformować nas o tym lub zwrócić produkt.

Firma nie ponosi odpowiedzialności za szkody bezpośrednie ani pośrednie powstałe w wyniku korzystania z produktów zamówionych przez Stronę – niezależnie od tego, czy produkt był używany prawidłowo czy nieprawidłowo przez Kupującego lub osoby trzecie – w maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo.

W przypadku roszczeń odszkodowawczych wobec Firmy, odpowiedzialność Firmy jest ograniczona do trzykrotności ceny sprzedaży produktu.

Dokładamy starań, aby opisy i zdjęcia produktów były jak najbardziej szczegółowe i poprawne, jednak nie możemy zagwarantować pełnej zgodności wszystkich danych i zdjęć. Produkty mogą pochodzić od różnych dostawców, dlatego mogą wystąpić drobne różnice w opakowaniu lub wyglądzie, które nie wpływają na jakość ani funkcjonalność.

v. Prawo odstąpienia od umowy

Kupujący dokonujący zakupu w sklepie internetowym ma prawo odstąpić od umowy w terminie 30 dni od daty dostawy zamówienia, wskazanej przez firmę kurierską. Kupujący nie musi podawać przyczyny. Prawo to przysługuje wyłącznie osobom fizycznym nabywającym towary/usługi w celach niezwiązanych z działalnością zawodową lub zarobkową.

Oświadczenie o odstąpieniu uważa się za złożone w terminie, jeżeli zostanie wysłane przed upływem terminu na odstąpienie. Oświadczenie można złożyć poprzez przygotowany formularz lub e-mailem. Formularz jest dostępny w zakładce „Odstąpienie od umowy” w stopce strony. Możesz również złożyć jednoznaczne oświadczenie o odstąpieniu. Ciężar dowodu w zakresie skorzystania z prawa odstąpienia spoczywa na Konsumencie.

W przypadku odstąpienia od umowy dostępny jest zwrot pieniędzy lub wymiana, ale nie przyznajemy środków w formie salda/kredytu!

Po złożeniu oświadczenia o odstąpieniu musisz zwrócić towar w terminie 30 dni od dnia złożenia oświadczenia. Towar należy odesłać na adres:
Nino Novak, Maistrova ulica 12, 9240 Ljutomer.
Za terminowy zwrot uznaje się nadanie przesyłki przed upływem 30-dniowego terminu na zwrot. Produkty należy zwrócić nieuszkodzone, w niezmienionej ilości oraz w oryginalnym opakowaniu lub opakowaniu zapewniającym taką samą ochronę. W razie uszkodzenia lub nadmiernego użycia produktu lub opakowania sklep zastrzega sobie prawo do dochodzenia rekompensaty za zmniejszenie wartości produktu.

Koszt przesyłki ponosi nadawca. Przesyłek za pobraniem nie przyjmujemy.

Jeżeli paczka nie jest prawidłowo oznaczona (wysłana bez kodu odstąpienia), czas rozpatrywania może się znacząco wydłużyć. W przypadku odstąpienia ponosisz wyłącznie koszty zwrotu towaru, które nie podlegają zwrotowi.

Jeżeli towar został opłacony, zwrócimy wszystkie otrzymane płatności niezwłocznie, jednak nie później niż w ciągu 30 dni roboczych od zwrotu przesyłki na nasz adres (tj. od momentu zarejestrowania zwrotu przez magazyn). Zastrzegamy sobie prawo do wstrzymania zwrotu płatności do czasu otrzymania zwracanego towaru.

Zwrot środków nastąpi tym samym sposobem płatności, jakiego użyto przy zakupie. W przypadku płatności „za pobraniem” wyrażasz zgodę na zwrot na wskazany przez Ciebie rachunek bankowy (TRR), który podasz w razie odstąpienia – przez dokument: LINK.

Wyłączenia prawa odstąpienia dotyczą umów wymienionych poniżej (lista jak w oryginale): m.in. towary zależne od wahań rynkowych, produkty personalizowane, towary szybko psujące się, w pełni wykonane usługi za zgodą konsumenta, zapieczętowane nagrania/oprogramowanie po otwarciu, prasa, towary higieniczne po otwarciu, zestawy, alkohol, aukcje publiczne, pilne naprawy w domu, usługi związane z określonym terminem, treści cyfrowe po rozpoczęciu świadczenia za zgodą konsumenta (np. e-book).

vi. Reklamacje

Jeżeli produkt nie działa prawidłowo lub otrzymałeś/aś produkt nieprawidłowy bądź uszkodzony, możesz:

  • skorzystać z gwarancji dostawy,

  • skorzystać z gwarancji na produkty techniczne,

  • złożyć reklamację produktu.

a) Gwarancja dostawy

Oferujemy dodatkową gwarancję bezbłędnej dostawy, z której możesz skorzystać w ciągu 48 godzin od otrzymania produktu.
Jeżeli produkt został uszkodzony w transporcie lub nie zgadza się z zamówieniem, zgłoś to w ciągu 48 godzin od dostawy. Prześlij e-mailem zdjęcie paczki (z widoczną etykietą) oraz zdjęcie otrzymanego produktu, na którym wyraźnie widać uszkodzenie lub nieprawidłowy produkt. W przypadku brakującego produktu prześlij zdjęcie paczki oraz wszystkich produktów, które były w środku.

Wniosek rozpatrzymy priorytetowo i w możliwie najkrótszym czasie zorganizujemy wymianę. W przypadku dostawy niewłaściwego produktu prosimy nie odsyłać go, dopóki o to nie poprosimy – najpierw skontaktuj się z nami e-mailem. Jeśli zechcesz zatrzymać produkt, zaproponujemy możliwość jego wykupu.

Zgłoszenia po terminie będziemy rozpatrywać jako reklamację produktu.

b) Gwarancja na produkty techniczne

Na wybrane artykuły z naszej oferty obowiązuje 24-miesięczna gwarancja. Gwarancję można realizować wyłącznie dla produktów technicznych i urządzeń elektronicznych dostępnych w naszej ofercie. Okres gwarancji biegnie od dnia otrzymania towaru. Gwarancja jest realizowana zgodnie z art. 19 ustawy o ochronie konsumentów na podstawie rachunku/faktury, która stanowi dokument gwarancyjny. Roszczenie z tytułu dodatkowego 1 roku ubezpieczenia realizuje się w taki sam sposób jak gwarancję.

Firma zastrzega sobie prawo do odmowy realizacji gwarancji, jeśli do zgłoszenia nie dołączono rachunku lub jest on nieczytelny bądź w inny sposób niekompletny.

Gwarancja nie obejmuje:

  • uszkodzeń mechanicznych,

  • zużycia wynikającego z użytkowania,

  • usterek spowodowanych niewłaściwym, nieodpowiednim lub niedbałym użytkowaniem produktu.

Produkty zgłaszane do gwarancji (lub dodatkowego roku ubezpieczenia) muszą zostać ocenione, dlatego do zgłoszenia dołącz zdjęcia lub nagrania wideo potwierdzające usterkę. Jeśli będzie to konieczne, poprosimy o odesłanie produktu w celu jego weryfikacji.

Jeżeli uznamy zgłoszenie gwarancyjne, zapewnimy nowy produkt. Masz również prawo żądać naprawy produktu, przy czym informujemy, że czas naprawy jest dłuższy niż czas dostawy nowego produktu. Jeśli naprawa trwa dłużej niż 45 dni, wymienimy produkt na nowy; jeżeli nie będzie to możliwe, zwrócimy w całości cenę zakupu.

Podsumowanie procedury znajduje się w zakładce „Wymiana w ramach gwarancji” w stopce Strony.

UWAGA: Unikatko przyjmuje wyłącznie przesyłki zwrotne zawierające produkty zakupione za pośrednictwem Strony internetowej. Wszystkie przesyłki zawierające produkty niepochodzące od nas zostaną odesłane nadawcy na jego koszt.


c) Reklamacja z tytułu niezgodności towaru z umową

Jeżeli produkt nie działa prawidłowo lub nie spełnia Twoich oczekiwań, napisz do nas na info@unikatko.com, a pomożemy Ci wyjaśnić wątpliwości. Pozwoli to uniknąć niewłaściwego użycia produktu, uszkodzenia produktu oraz ewentualnych obrażeń u Ciebie lub innych osób.

Jeżeli stwierdzisz, że produkt nie działa, możesz złożyć reklamację i dochodzić roszczeń z tytułu niezgodności towaru z umową. Kiedy towar jest niezgodny, opisano w pkt vii niniejszych warunków. Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za niezgodności ujawnione po upływie dwóch lat od dostawy towaru. Przyjmuje się, że niezgodność istniała w chwili dostawy, jeżeli ujawni się w ciągu jednego roku od dostawy, chyba że sprzedawca udowodni inaczej lub domniemanie to jest nie do pogodzenia z naturą towaru lub niezgodności.

Jeżeli produkt nie działa z powodu niezgodności towaru z umową, zgłoś to niezwłocznie po jej stwierdzeniu, jednak nie później niż w ciągu 2 miesięcy od dnia wykrycia wady. Prześlij nam e-mailem zdjęcie lub nagranie wideo niesprawnego produktu, z którego jednoznacznie wynika, że produkt nie działa. Jeśli będzie to konieczne, poprosimy o odesłanie produktu w celu oceny i ustalenia przyczyny usterki.

W przypadku produktów uszkodzonych na skutek niewłaściwego lub nieodpowiedniego użycia lub działań wykraczających poza to, co jest konieczne do sprawdzenia charakteru, cech i działania towaru, reklamacja nie zostanie uwzględniona. Jeśli po odrzuceniu reklamacji będziesz chcieć odzyskać produkt, odeślemy go do Ciebie, obciążając kosztami dostawy.

Firma udzieli odpowiedzi na reklamację w ciągu 3 dni roboczych.

W przypadku niezgodności towaru z umową konsument, który zawiadomił sprzedawcę, ma – na warunkach ZVPot-1 i w następującej kolejności – prawo:

  1. żądać od sprzedawcy bezpłatnego doprowadzenia towaru do zgodności z umową;

  2. żądać obniżenia ceny proporcjonalnie do niezgodności albo odstąpić od umowy sprzedaży i żądać zwrotu zapłaconej kwoty.

Podsumowanie procedury znajduje się w zakładce „Reklamacje i skargi” w stopce Strony.


vii. Niezgodność towaru z umową

a) Definicja niezgodności

Towar jest zgodny z umową w szczególności, gdy spełnia subiektywne wymagania zgodności:

  • odpowiada opisowi, rodzajowi, ilości i jakości oraz ma funkcjonalność, kompatybilność, interoperacyjność i inne cechy wymagane w umowie,

  • nadaje się do szczególnego celu, o którym konsument poinformował sprzedawcę najpóźniej przy zawarciu umowy, a sprzedawca się na to zgodził,

  • jest dostarczony wraz ze wszystkimi akcesoriami i instrukcjami (w tym instrukcją instalacji), zgodnie z umową,

  • jest aktualizowany, jeśli przewiduje to umowa.

Oprócz powyższego towar musi spełniać również obiektywne wymagania zgodności:

  • nadawać się do celów, do których zwykle używa się towarów tego rodzaju, z uwzględnieniem przepisów, norm technicznych lub kodeksów branżowych,

  • odpowiadać jakości i opisowi próbki lub modelu udostępnionych konsumentowi przed zawarciem umowy (jeśli dotyczy),

  • być dostarczony z akcesoriami, w tym opakowaniem oraz instrukcjami, których konsument może rozsądnie oczekiwać (jeśli dotyczy),

  • mieć ilość oraz cechy (w tym trwałość, funkcjonalność, kompatybilność i bezpieczeństwo) typowe dla towarów tego rodzaju, których konsument może rozsądnie oczekiwać, biorąc pod uwagę charakter towaru oraz publiczne zapewnienia (reklama/oznaczenia) złożone przez sprzedawcę, producenta lub inne podmioty w łańcuchu dystrybucji – chyba że sprzedawca udowodni, że:

    • nie wiedział o publicznym zapewnieniu i nie mógł rozsądnie o nim wiedzieć,

    • zapewnienie zostało skorygowane przed zawarciem umowy w ten sam lub porównywalny sposób,

    • zapewnienie nie mogło wpłynąć na decyzję zakupową.

Sprzedawca nie odpowiada za niezgodność wynikającą z niespełnienia obiektywnych wymagań, jeżeli przy zawarciu umowy wyraźnie poinformował konsumenta o odstępstwie danej cechy od obiektywnych wymagań, a konsument wyraźnie i odrębnie zaakceptował to odstępstwo.

Sprzedawca nie odpowiada za niezgodności ujawnione po upływie dwóch lat od dostawy. Przyjmuje się, że niezgodność istniała w chwili dostawy, jeśli ujawni się w ciągu jednego roku od dostawy.

b) Dochodzenie roszczeń z tytułu niezgodności

Konsument może dochodzić swoich praw, jeżeli poinformuje sprzedawcę o niezgodności w ciągu 2 miesięcy od jej stwierdzenia.

W zgłoszeniu konsument dokładnie opisuje niezgodność i umożliwia sprzedawcy zbadanie towaru. Jeżeli istnienie niezgodności jest sporne, sprzedawca poinformuje o tym konsumenta pisemnie w ciągu 8 dni od otrzymania roszczenia.

W przypadku niezgodności konsument ma – na warunkach i w kolejności wynikającej z ZVPot-1 – prawo:

  1. żądać bezpłatnego doprowadzenia towaru do zgodności z umową; konsument może wybrać między naprawą a wymianą na nowy, wolny od wad towar;

  2. w określonych przypadkach żądać obniżenia ceny albo odstąpić od umowy i żądać zwrotu, w szczególności gdy:

  • sprzedawca nie naprawił ani nie wymienił towaru albo odmówił doprowadzenia towaru do zgodności,

  • niezgodność występuje mimo prób doprowadzenia do zgodności,

  • niezgodność jest na tyle istotna, że uzasadnia natychmiastowe obniżenie ceny lub odstąpienie,

  • sprzedawca oświadczył lub z okoliczności wynika, że nie doprowadzi towaru do zgodności w rozsądnym czasie lub bez nadmiernych niedogodności.

Jeżeli niezgodność ujawni się w ciągu 30 dni od dostawy, konsument może odstąpić od umowy i żądać zwrotu zapłaconej kwoty.

Szczegółowe zasady roszczeń z tytułu niezgodności towaru określa ustawa o ochronie konsumentów (ZVPot-1).

Podsumowanie procedury znajduje się w zakładce „Reklamacje i skargi” w stopce Strony.


viii. Dostępność informacji

Sprzedawca zobowiązuje się zawsze zapewniać Kupującemu następujące informacje:

  • tożsamość firmy (nazwa i siedziba, numer rejestracyjny),

  • dane kontaktowe umożliwiające szybką komunikację (e-mail, automatyczna sekretarka),

  • istotne cechy towarów lub usług (w tym obsługa posprzedażowa i gwarancje),

  • cenę końcową wraz z podatkami lub sposób obliczenia ceny, jeśli nie da się jej wcześniej wyliczyć,

  • dostępność produktów (produkty/usługi powinny być dostępne w rozsądnym terminie),

  • warunki płatności i dostawy (sposób, miejsce i termin),

  • informacje o dodatkowych kosztach transportu/dostawy albo informację, że mogą powstać, jeśli nie da się ich z góry obliczyć,

  • czas obowiązywania oferty,

  • warunki, terminy i procedury odstąpienia od umowy, w tym informację o kosztach zwrotu,

  • procedurę składania skarg/reklamacji wraz z danymi kontaktowymi,

  • informację o odpowiedzialności za wady,

  • możliwość i warunki usług posprzedażowych oraz dobrowolnej gwarancji (gdy dotyczy),

  • informację, że w trakcie przygotowania strony mogą wystąpić błędy, na które nie mamy wpływu; w przypadku istotnych różnic ceny lub parametrów technicznych poinformujemy o tym przy realizacji zamówienia.


ix. Dane rejestrowe

Nazwa firmy: Nino Novak s.p.
Siedziba: Maistrova ulica 12, 9240 Ljutomer
Numer rejestrowy: 8877718000
Numer VAT: SI48952940
Płatnik VAT: TAK
Data wpisu do rejestru: 25.05.2021
PKD (SKD):

  • G47.910 – sprzedaż detaliczna wysyłkowa lub internetowa

  • 58.110 – wydawanie książek


x. Pozasądowe rozwiązywanie sporów i środki prawne

Firma dokłada wszelkich starań, aby ewentualne spory rozwiązywać polubownie. Jeżeli nie będzie to możliwe, właściwym do rozstrzygania sporów jest sąd w Lublanie.


xi. Platforma ODR

Zgodnie z przepisami Firma nie uznaje żadnego podmiotu ADR za właściwy do rozstrzygania sporów konsumenckich, które konsument może wszcząć na podstawie ustawy o pozasądowym rozwiązywaniu sporów konsumenckich.

Platforma ODR jest dostępna pod adresem:
http://ec.europa.eu/consumers/odr/

Więcej informacji znajduje się na stronie:
ec.europa.eu


xii. Oceny i opinie

Oceny i opinie są zbierane poprzez formularz dostępny na stronie produktu oraz system NPS (net promoter score). Sklep umożliwia dodanie oceny/opinii każdemu użytkownikowi danego produktu – nie gwarantujemy jednak, że każda taka osoba jest rzeczywistym kupującym. Opinie w systemie NPS mogą dodawać wyłącznie kupujący.

Sklep publikuje wszystkie oceny i opinie użytkowników. Sklep nie publikuje opinii sponsorowanych.

Dodając opinię lub komentarz, użytkownik wyraźnie zgadza się na warunki wykorzystania treści oraz zezwala na publikację pełnego tekstu we wszystkich elektronicznych i innych mediach należących do Firmy. Firma ma prawo wykorzystywać treść opinii bez ograniczeń czasowych i w dowolnym celu związanym z interesem biznesowym sklepu, w tym w reklamach i komunikacji marketingowej. Autor oświadcza również, że posiada autorskie prawa majątkowe i osobiste do opinii/komentarzy i przenosi je na Firmę w sposób niewyłączny i bez ograniczeń czasowych.


3. KOMUNIKACJA

Firma skontaktuje się z Użytkownikiem za pomocą środków komunikacji na odległość tylko wtedy, gdy jest to niezbędne do realizacji zamówienia.

Wsparcie dla Użytkowników: info@unikatko.com.

W celach handlowych możemy kontaktować się z Użytkownikami, jeśli Użytkownik wyrazi na to zgodę lub jeśli Użytkownik dokonał już zakupu w sklepie – przy czym taka komunikacja będzie:

  • jasno i jednoznacznie oznaczona jako komunikat reklamowy,

  • z wyraźnie wskazanym nadawcą,

  • a akcje/promocje oraz inne techniki marketingowe będą odpowiednio oznaczone.

Więcej informacji znajdziesz w Polityce prywatności oraz Polityce cookies.


4. WŁASNOŚĆ INTELEKTUALNA

Dane, materiały graficzne i tekstowe oraz inne materiały (np. wideo, grafiki, szkice itp.) znajdujące się na Stronie stanowią utwory chronione prawem autorskim i/lub prawami własności intelektualnej. Książki są pisane/tłumaczone z wykorzystaniem technologii sztucznej inteligencji w szczególny sposób, aby uzyskać najlepsze i najbardziej użyteczne rezultaty.

Zakup produktów lub korzystanie ze Strony nie przenosi na Użytkownika żadnych praw autorskich, własności ani innych praw własności intelektualnej do produktów i/lub Strony. Użytkownik może korzystać z materiałów wyłącznie do własnych, niekomercyjnych celów.


5. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI

Z zastrzeżeniem ograniczeń odpowiedzialności wskazanych w niniejszych warunkach Firma dodatkowo wyjaśnia, co następuje.

Korzystając ze sklepu i/lub Strony, potwierdzasz, że robisz to dobrowolnie i na własne ryzyko. Strona oraz sklep są udostępniane „tak jak są”, bez jakichkolwiek gwarancji – bezpośrednich lub pośrednich. Wszystkie wyłączenia i ograniczenia odpowiedzialności obowiązują w maksymalnym zakresie dopuszczalnym przez prawo.

Firma nie gwarantuje nieprzerwanego działania sklepu i jego funkcji ani tego, że sklep będzie wolny od błędów, wirusów lub innego szkodliwego oprogramowania. Firma nie gwarantuje także, że informacje na Stronie są kompletne i w pełni dokładne. Firma nie odpowiada za szkody, w tym m.in. szkody bezpośrednie, pośrednie lub następcze, które mogą wynikać z korzystania ze Strony.

Jeżeli korzystasz ze sklepu i dokonujesz płatności, wyraźnie zgadzasz się, że robisz to na własną odpowiedzialność i ponosisz ryzyka związane z płatnościami, w tym m.in. nieudane płatności, błędy płatności oraz błędy zwrotów przy reklamacjach. Wyłączenie obowiązuje w maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo. Firma nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z korzystania ze Strony i/lub produktów dostępnych w sklepie.


6. POSTANOWIENIA KOŃCOWE

Zawarcie umowy. Ogólne warunki wraz ze złożonym zamówieniem za pośrednictwem Strony i jej podstron stanowią umowę zawartą pomiędzy Kupującym a Firmą.

Niezależność postanowień. Jeżeli jakiekolwiek postanowienie okaże się (w całości lub w części) niezgodne z prawem, nieważne lub niewykonalne, uznaje się je za usunięte w odpowiednim zakresie, a pozostałe postanowienia pozostają w mocy.

Pełna zdolność do czynności prawnych. Użytkownik oświadcza, że posiada pełną zdolność do zaciągania zobowiązań wynikających z niniejszych warunków oraz że nie potrzebuje zgody osób trzecich na ich wykonanie.

Zapoznanie się z warunkami. Użytkownik oświadcza, że przed akceptacją warunków zapoznał się z nimi w całości, w szczególności z ograniczeniami odpowiedzialności.

Prawo właściwe. Do ogólnych warunków ma zastosowanie prawo Republiki Słowenii. Wszelkie spory podlegają jurysdykcji sądów Republiki Słowenii.

Zmiany warunków. Użytkownik nie jest uprawniony do zmiany lub zrzeczenia się skuteczności któregokolwiek z postanowień. Firma może w każdej chwili zmienić warunki; zmiany będą publikowane na Stronie. Dalsze korzystanie ze Strony oznacza akceptację zmian. Jeżeli nie akceptujesz zmian, masz prawo odstąpić od umowy.

Całość porozumienia. Warunki stanowią całość porozumienia pomiędzy stronami i zastępują wszelkie wcześniejsze ustalenia (pisemne i ustne).

Wersje językowe. Ogólne warunki zostały sporządzone w języku słoweńskim. Wersje w innych językach mają charakter pomocniczy. W razie sporów wiążąca jest wersja słoweńska.

Znaczenie pojęć. Pojęcia użyte w warunkach mają znaczenie wskazane w sekcji definicji.

Kontakt: info@unikatko.com

SI56 0284 3026 6504 188 / Numer VAT: SI48952940 / Numer rejestrowy: 8877718000